掛名王妃 第四十一章醉酒做翻譯

    「大哥喝多了，可這是我的院子，應該把他先送回去不是麼？」葉子鬆開手，晃了兩下指着自己的院子說。

    「哦，大哥現在不能回他自己的院子，那邊人多，先到你院子裏待會兒，醒醒酒再說。」景龍趕緊的騙。

    葉子猶豫了一下，小手一揮，還沒忘記自己的責任，繼續挽住景山的胳膊往自己的院子裏走。

    巧兒先看見葉子他們三個，趕緊的給打開了門。進了屋子以後，葉子放開景山，直接進了小間去解決內急，差點就憋不住了。

    「爹今個怎麼回來這麼早？」外間，景山問景龍。

    「唉，別提了，爹今個心情很不好。」景龍嘆了一口氣說。

    「怎麼？出了什麼事？」景山問。

    「今個外邦來使節，可是偏巧咱朝中那個唯一懂他們語言的，幾個月前就病逝了。」景龍懊惱的說。

    「那外邦使節身邊也應該會帶來聽得動咱國話的人啊。」景山不解的問。

    「壞就壞在這裏，今個在接待他們的大殿，一聽說咱朝中沒有人懂他們話的譯官，大哥，你沒見他們臉上是啥表情，我真想一腳把他們踹出去。他們呈給皇上一封信，卻不給講解，你說這不是為難咱國麼。」景龍氣的跺着腳說。

    「他們竟然如此過火？」景山也生氣的說。

    「他們是外邦這樣做倒也罷了，最可氣的是，那個右部侍郎蔣齊海，居然說咱爹會有辦法解決這個問題。於是，皇上就把那信給了咱爹，讓爹想辦法？這會外邦話的，已經找了大半年都沒找到。原來那位臨死也沒教個學生出來，這如何是好，爹當然犯愁了。走，到爹那看看去。「景龍惱火的說着，一拳頭砸在小茶几上，把茶杯里的茶水都給鎮出來了。

    景山吩咐雁兒她們照顧好小姐，就跟景龍走了出去。

    葉子就站在小間門裏面，可以說，這哥倆剛才說的那些話，她基本上聽到了大半兒。

    外邦就是外國人吧，也不知道是哪個國家？自己英語學的很棒，雖然還只是高中，可是因為好學，已經達到小翻譯的水平了。

    如果那封信真的是用英語寫的，翻譯過來一點都不是難事。

    爹遇到麻煩了，葉子覺得這是國事，自己可以不管，管的話就會惹出麻煩來。

    可是，景龍說的那個落井下石的傢伙，不就是自己這個身子的親爹麼？那樣的話，葉子倒是想去插一槓子了。

    想到這裏，葉子走了出來。

    「小姐，大公子和三公子好像有急事就先走了。」巧兒對葉子說。

    「應該是去爹的書房了，我也去看看，你們就不用跟着。」葉子對幾個丫頭說到。

    「是。」幾個丫頭老實的應聲，卻有點擔心這個貌似喝醉了的小姐。儘管知道老爺和夫人很寵她，不會責罵她。

    可今個是大公子領她出去的，恐怕老爺也會遷怒於大公子的啊！

    「小姐，逛了一個上午了，要不洗漱一下再去老爺那邊吧。」雁兒小聲的對就要晃悠出門的葉子商量着。

    葉子低頭聞聞自己，沒有汗味呀，那還洗個屁，多麻煩，葉子頭都沒回的擺擺手出了門。

    頭呢，還是有些暈暈的，腳也像是踩在了棉花上，好在看人和東西都不再是重影的。不管她怎麼晃悠，根本沒人趕來攙扶。

    葉子在自己院子牆上摘了一朵薔薇，就這麼晃晃悠悠的往薛啟銘的書房走去。那個狠毒的右部侍郎想找這個宰相爹的晦氣？哼，葉子在心裏祈禱，希望那封信是自己認識的鳥語就好了！

    「爹，女兒可以進來麼？」書房的門本就是開的，也沒有人守在門口。裏面沒有旁人，就爺四個在犯愁，根本就沒有注意到葉子的到來，所以她故意調皮的在門上敲了一下喊到。

    「小葉？進來吧，你大哥說你走累了，怎麼跑到爹書房來了？」薛啟銘聽見聲音抬頭，臉上微微一笑的問。

    景龍和景山一見是葉子，倆人都嚇了一跳，景元不知其中緣由，就奇怪自己的哥哥和弟弟是怎麼了，幹嘛都這付表情？

    「小妹，你去娘那裏吧，咱爹這有正經事呢。」景山趕緊的對葉子說。

    「不麼，我就是要呆在爹這裏，爹都沒有嫌我礙事兒，你為何要趕我走？」葉子不滿的嘟囔着，晃到了坐在書桌旁薛啟銘的身邊。

    薛啟銘和景元從葉子晃進來的步伐上看出來不對勁的地方，在往景山臉上看，景山嚇得趕緊低下了頭。

    「小葉你喝酒了？」薛啟銘怕嚇到葉子，很輕聲的問。

    「沒有，就是一壺糖水而已。」葉子笑嘻嘻的回答。

    薛啟銘最討厭的就是醉鬼了，自己三個兒子不敢逾越，可是對這小丫頭卻無計可施，也不想責罵她。「去，給你妹妹沏杯濃茶來。」他低聲對自己的兒子說。

    「是，景山這就去。」景山趕緊應聲起身往外走。

    「爹啊，有什麼事解決不了了麼？」葉子伏在書桌上，托着下巴問。

    「小妹，你一個小孩子不要問這些，趕緊去陪娘說話去，不要煩到爹。」景龍看不下去了，想把她遣走。

    「爹，三哥他欺負我。「葉子癟癟嘴委屈的跟薛啟銘告狀。

    薛啟銘冷冷的瞪了景龍一眼，笑着對葉子大致的說了那封外邦使節信件之事，一點都沒有嫌葉子煩。

    這時，景山端着沏好的茶走了進來，見葉子在自己爹爹身旁，不禁一愣，慌忙的把茶杯放在她的面前，就退到一旁去了。

    葉子現在就想看那封信，所以連對景山說聲謝謝都沒有，一點都沒覺得這大哥給自己倒杯茶有什麼不對。

    這個宰相府里，只有娘不怕這個爹，可是他辦正事兒的時候居然都沒有趕自己出去，葉子心裏很感動。也就特別的想幫他。

    「爹啊，那封信在哪裏，能給女兒瞧瞧麼？」葉子把玩着茶杯上的蓋子，問到。

    「當然可以。」薛啟銘只當葉子沒見過外邦的文字，小孩子好奇而已。不忍拒絕，就從懷裏拿出遞給葉子。

    葉子不再嬉笑，接到手上，站直了身子，信封上那行字母她居然認識，真的是英文！哦，買噶噠，葉子心裏一陣竊喜。

    她小心的取出裏面的信一行行的看去。

    「大哥，完了，這小祖宗還沒醒酒呢，你看她那認真的樣子啊，像是能看懂似的。」景龍小聲的對景山說。

    景山趕緊示意他不要瞎說。

    「爹啊，這東西要是譯不出來會怎樣？」葉子抬頭很認真的問。

    「怎麼樣？皇上倒不會砍爹的頭。只有那外邦會笑話咱國唄，還有那個姓蔣的，肯定要借這件事來羞辱爹爹。」景龍答到。

    信呢，葉子是看明白了，翻譯一下不過就一會兒的功夫。就算葉子喝酒了，醉了，可是神志還是有些清醒的。這信翻譯過來很簡單，麻煩的是，萬一翻譯好了，皇上再問誰翻譯的？這可是為朝廷挽回面子的事，他再龍顏大悅，下旨見見翻譯的人，那可怎麼辦？

    到時候，自己就到了浪尖上，想躲也躲不了。

    「怎麼樣，看不懂吧。」景龍看着葉子犯愁的小模樣譏諷道。雖然害怕爹的責罰，可是景龍真的是沒有想到，這個關乎着宰相府的名譽，朝廷名譽的事情，大家都犯愁呢，爹怎麼會對她這樣？

    「爹，你可信女兒？」葉子很認真的問薛啟銘。

    「小葉，什麼意思？」薛啟銘不解的問。

    「爹爹若是信女兒的話，就按女兒的意思譯了這封信，不信的話，女兒也無話可說。」葉子看着他的眼睛說。

    「小葉，你是說看懂了這信？」薛啟銘真的是很驚喜的問。

    葉子用力點點頭說；「外邦的鳥語有很多種，偏巧女兒略懂這種。」

    「爹，你不是真的信她吧，她喝多了，在胡鬧呢。」景龍擔心的站起身說。

    薛啟銘自己也弄不懂，為和會相信自己面前這個喝醉的，假女兒的話。反正，就是相信。理都沒理景龍，就是看着葉子。

    「爹，信的話，女兒就念出來，你記下來吧。」葉子很感激這個爹，感謝他詳細自己，笑着說。

    「爹，您要慎重啊，小妹小貪玩不懂事。」景元也擔心的提醒着。

    「少廢話，來研墨。」薛啟銘怒喝着自己的兒子。

    景元不敢再反駁，趕緊的上前研墨，還把紙鋪好。

    葉子端起那杯已經不太燙的茶水，喝了幾口，見墨研好了，這才放下茶杯。看着那封信一句一句的翻譯出來。

    景山哥三真的覺得這個妹妹在胡鬧，而爹爹也反常的陪着她，這叫什麼事兒？可是，聽着她嘴裏讀出來的內容，言詞之間倒真的像那麼回事兒，不由得也都半信半疑了。

    尤其是他們看見自己的爹邊寫，嘴角邊露出笑容時，他們更是驚訝了。他們不知道自己的爹笑什麼，其實是因為那信里提到的幾件事，是頭幾年這個國家的使節來時商議過的話題，是機密，當時只有使節，翻譯還有皇上和宰相在場。

    也就是說，就算葉子醉酒胡扯，也不會這麼巧合的。

    當葉子說出最後的一句話，把手上的信放回到薛啟銘身邊時，才發現他們都瞪着大眼睛看着自己。

    「爹啊，這個問題女兒是解決了，可是萬一有人問起這件事，就說偶然有人指點吧，然後那人不知道去哪裏了，這樣說應該沒事了。相信那外邦的傢伙也不敢再無理了，他們自己的翻譯官也會老實的。」葉子笑嘻嘻的對薛啟銘說完，坐到旁邊的椅子上，悠閒的晃蕩着兩條腿。

    「嗯，爹明白該怎樣說，這就去宮裏。」薛啟銘很興奮的對葉子說到，然後把翻譯好的信件還有原信件都小心的放進懷裏。

    「爹啊，有了這個，那個姓蔣的傢伙就沒戲唱了吧？」葉子笑嘻嘻的問。

    薛啟銘點點頭，就領着景元和景龍出去了，出門時叮囑景山好好的照顧妹妹。

    但願這件事就這樣了解，不要出什麼岔子啊，葉子有點擔心的想……